dimanche 30 mars 2008

La gadoue , la gadoue!




Bon on est revenus de cette petite expédition au milieu des crabes et des palétuviers un peu sales.....
grosse craque quoi!

samedi 29 mars 2008

Sortie écologie!




Aujourd'hui c'était sortie écologie, avec au programme la colonisation pionnière des dunes et la mangrove.

La mangrove est un lieu de confluence entre la mer et l'eau douce des rivières. Les arbres qui s'y installent sont des palétuviers, ici principalement 3 espèces: palétuvier rouge, jaune et blanc. Ce sont des plantes halophytes  avec des racines aériennes qui leur permettent de se fixer dans la vase.

Voilà, c'était la petite page "Nature & Découverte".

Bisous à tous

Fix-Camarâo

jeudi 27 mars 2008

Les bonus d'Iporanga.....!!!




Juste un message pour illustrer notre rencontre des autochtones avec en première "Chico", l'homme bourré qui se promène avec une seule havaianas!      
Beijos



Um pequenho message para ilustrar nossa encontrada com a gente de Iporanga!
 Aproveitem! 

Beijos

dimanche 23 mars 2008

Fin du Trip!


Avant de revenir on a eu le droit a une petite pluie bien sympatique ce qui nous a permit de rouler dans la boue pour repeindre la voiture de location....

Admettez que le panorama est superbe!

Bien à vous en direct du Brésil

Fix-Camarâo 
Reporter officiel

Antes de voltar uma pequenha chuva permite de tintar o carro alugado de lama!
Que paisagem lindo....!

Em direct do Brasil

Fix-Camarâo
Adiar oficial

Dans les grottes....




Avec cascades et eau jusqu'au menton!!!
Je tiens à préciser que nous avions un guide que je remercie beaucoup pour les photos qu'il a prises...

Nas cavernas com agua até o queixo!!!
Gloub Gloub Gloub

Et l'aventure a travers les grottes et les rivières!



C'était le Viet-Nam, nous avons dû ramper dans la boue, traverser des rivières infestées de piranhas, mais c'était pas notre guerre, ils avaient pas le droit de nous envoyer là bas! 

Non en fait c'était trop canon la classe quoi!


Foi a selva, devemos rastajar na lama, atraversar rios infestados de piranhas,...
Muito peligoso.....

Arrrrg, fica ainda un piranha no meu mochila!

samedi 22 mars 2008

Trip au parc PETAR (aucun lien)!


Nous voilà en pleine forêt Atlantique, dans une des partie de la forêt la mieux préservée du Brésil, que d'étonnement pour nous dans cet endroit inhabituel....

Nos fomos no parque do estado turistico de l'Alto Ribeira, dentro uma parte da mata Atlantica a melhor preservada do Brasil, muuuuuuiiiito bonito!

vendredi 21 mars 2008

Oui il existe bien le crocrodile de Curitiba




Un jour, nous posames tune question : "Eh Juliana, y'a des singes au Brésil ?". "Oui", qu'elle nous répondite. Mais en ce qui est du caïman, tout le monde ne nous croyait pas. Et bien maintenant, la preuve en image !

jeudi 20 mars 2008

L'équipe du week end




5 français, 4 brésiliens et un allemand, de quoi faire une belle brochette de délires!

Il y a aussi un Corcovado sur l'île du miel!

Enfin les photos de l'Ilha do Mel!



Quelques images pour planter un peu le décor, comme vous pouvez le voir c'est pas très joli!, "Faisez Portugais qu'elle disait Dora François!"
Beijos ;-)

lundi 10 mars 2008

Petite douche cascade!

L'équipe française du Samedi cascade, notre petit fixzinho étant absent pour cause de présence obligatoire a un mariage d'un parent de la famille de Juliana.


Os franceses toman banhos no Brasil tambem,.... em baixa das cachueras e quando esta chuvando!


Samedi, Barbeuk cascade....




En fait c'est un ami de la résidence qui a un terrain en pleine forêt avec une cascade, alors on est partis avec des gens de la résidence, arrêt au Mercadorama (Le carouf de chez nous), achat de presque 20 litres de bière et de pinga, a balle de viande et du pain et c'est parti pour faire un barbeuk très nature!

Et comme la place était limitée dans les voitures, donc on l'a jouée roots à l'arrière du pick up, entre les bières et les hamacs....

bonne journée en perspective!



Um amigo convidanos no campo de seus avos para fazer um churasco, pequenha parada ao mercadorama para comprar um poquinho de cervejas e carne e "on the road again"! Nos fomos atras do pick up, foi engrasado entre as cervejas e os redes!

Obrigado Gustavo, um bom Sabado!

dimanche 9 mars 2008

Les Bouées cross...

Après cette bonne marche, on s'est fait un petit trip dans les rapides du rio de Morretes en bouées, dans une bonne ambiance de paillardes et on s'en est tiré avec seulement quelques douleurs dorsales pour certains.

Spéciale dédicace au Roi lion!

On a pas pu résister a la photo...

Bah alors il est où le train?

Euh bin je crois que c'est par là.....

samedi 8 mars 2008

vendredi 7 mars 2008

1 km a pied ça use, ça use.....

Allez les enfants l'arrivée n'est que dans pleins de Kms.....

Courage!!

jeudi 6 mars 2008

Notre résidence de Morretes.....


Alors je vous présente la meilleure adresse rapport qualité prix, a recommander dans le guide du routard...!! Vous pouvez voir ci joint l'extérieur et l'intérieur de notre palace!

Un petit barreado?

Alors, le barreado c'est un plat typique de Morretes, genre le truc que t'es obligé de manger si tu vas là bas! C'est de la viande de boeuf cuite dans une marmite en terre pendant 24 heures ce qui fait que c'est suuuuper goûtu, et on mange ça avec du riz, des oignons et de la banane enfin bon c'est un orgasme buccal quoi! En plus le serveur a eu la mauvaise idée de nous dire que la formule était "a vontage" soit "a volonté" donc on s'est fait 3 assiettes chacun de quoi s'ouvrir l'apétit! 

C'est aussi.....

Des goûters qui poussent sur les arbres....

Morretes, c'est aussi.....

Des scieries de toute première génération avec CN 5 axes tout équipement......
La classe!